Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung informiert dich gemäß Art. 13 / 14 DSGVO darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch und der Nutzung der HofLiebe-App verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist:
MinervaTec eGbR
Vertreten durch: Jürgen Niessen
Carl-Zeiss-Straße 8
52477 Alsdorf
Telefon: +49 2464 905583
E-Mail: info@minervatec.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
HofLiebe ist als Progressive Web App konzipiert und arbeitet weitgehend ohne Anmeldung. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich, soweit dies zur Bereitstellung der App, ihrer Funktionen und Inhalte erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
3. Hosting und Server-Logfiles
Die App wird auf einem Server im Rechenzentrum eines Hostingdienstleisters in Deutschland bereitgestellt. Beim Aufruf werden technisch notwendig folgende Daten verarbeitet:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- angefragte URL und HTTP-Statuscode
- übertragene Datenmenge
- Browser, Betriebssystem und Referrer
Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung des stabilen und sicheren Betriebs auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logdaten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht oder anonymisiert, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Speicherung erfordern.
4. MQTT-Echtzeitverbindung
Zur Anzeige der Live-Verfügbarkeit an den Hofläden baut die App eine verschlüsselte
WebSocket-Verbindung (WSS) zu unserem MQTT-Broker auf
(vps-758187.dogado-cloud.de). Hierbei werden technisch deine IP-Adresse und
Verbindungs-Metadaten verarbeitet. Inhaltlich werden ausschließlich Produkt- und
Status-Telegramme der Hofläden übertragen — keine personenbezogenen Daten.
5. Karten und Geocoding (OpenStreetMap / Nominatim)
Zur Darstellung der Karte verwenden wir Kartenkacheln von OpenStreetMap, ausgeliefert
über tile.openstreetmap.org. Zur Adresssuche („Mein Standort“ / Ortssuche)
wird der Dienst nominatim.openstreetmap.org der OpenStreetMap Foundation
(St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, UK) angefragt.
Beim Aufruf werden deine IP-Adresse sowie der Suchbegriff bzw. die angefragten Kartenausschnitte an OpenStreetMap übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Kartenanzeige). Datenschutzhinweise der OpenStreetMap Foundation: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
6. Standortermittlung
Wenn du die Schaltfläche „Mein Standort“ verwendest, fragt die App über die Geolocation-API deines Browsers deinen aktuellen Standort ab. Die Abfrage erfolgt ausschließlich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) im Browser. Die Standortdaten werden nicht an unsere Server übertragen und nur lokal zur Zentrierung der Karte verwendet.
7. Externe Bibliotheken und Schriftarten
Die JavaScript-Bibliotheken (Leaflet, MQTT.js, qrcodejs) sowie die verwendete Schriftart
(Audiowide) werden ausschließlich von unserem eigenen Server
(app.hofliebe-regional.de) ausgeliefert. Es findet keine Einbindung
externer Content Delivery Networks (z. B. unpkg.com/Cloudflare) und
kein Abruf von Google Fonts statt; insoweit werden keine Daten an Dritte
übertragen.
8. Lokale Speicherung (localStorage / IndexedDB / Service Worker)
HofLiebe speichert ausschließlich technisch notwendige Daten lokal in deinem Browser:
- Favoriten und ausgeblendete Hinweise (localStorage)
- Zwischenergebnisse des Geocodings (localStorage)
- Offline-Cache der App (Service Worker)
Es handelt sich nicht um Cookies im klassischen Sinn und es findet keine Übertragung an Dritte statt. Du kannst diese Daten jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.
9. Push-Benachrichtigungen
Wenn du Benachrichtigungen aktivierst, erteilst du dem Browser eine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Aktuell werden Benachrichtigungen ausschließlich lokal ausgelöst; ein Server-Push erfolgt nicht.
10. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die übermittelten Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
11. Reichweitenmessung (Zugriffsstatistik)
Um zu verstehen, wie häufig die App und einzelne Hofläden genutzt werden, erfassen wir anonyme Aufruf-Ereignisse (z. B. „App geöffnet“, „Hof geöffnet“). Diese werden an unser eigenes System (ENK PayPoint, gehostet wie unter „Hosting und Server-Logfiles“ beschrieben) übermittelt. Den Betreibern der Hofläden zeigen wir daraus nur aggregierte Zahlen (Aufrufe und geschätzte Besucherzahl ihres eigenen Hofs).
Dabei werden keine Cookies gesetzt und kein dauerhafter Geräte- oder Nutzer-Identifier gespeichert. Für eine grobe Schätzung der Besucherzahl bilden wir serverseitig einen tagesrotierenden Anonym-Hash aus IP-Adresse, Browser-Kennung und Datum. Die IP-Adresse selbst wird dabei nicht gespeichert; der Hash wechselt täglich und lässt keine Wiedererkennung über mehrere Tage oder eine Identifizierung einzelner Personen zu. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten, datensparsamen Gestaltung von App und Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
12. Rückmeldungen / Feedback
Über den Feedback-Button kannst du uns freiwillig eine Nachricht senden. Der Inhalt deiner Nachricht und – nur wenn du sie selbst einträgst – eine Kontaktangabe (E-Mail oder Telefon) werden an unser eigenes System (ENK PayPoint, gehostet wie unter „Hosting und Server-Logfiles“ beschrieben) übermittelt und dort gespeichert, damit wir die App verbessern und dir auf Wunsch antworten können. Eine Kontaktangabe ist optional. Zusätzlich speichern wir – wie bei der Reichweitenmessung – einen tagesrotierenden Anonym-Hash, nicht aber deine IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie, soweit du Kontaktdaten für eine Rückantwort angibst, deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst.
13. Deine Rechte
Dir stehen folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu deiner Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Zuständige Aufsichtsbehörde ist die Datenschutzbehörde des Bundeslandes, in dem der Verantwortliche seinen Sitz hat.
14. Hinweis zur Testumgebung
Die HofLiebe-App befindet sich aktuell im Testbetrieb. Die angezeigten Hofläden und Produkte sind Demo-Daten und stellen keine realen Angebote dar.
15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für deinen erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.